Найти и перевести велосипедную новость
100 руб. за тысячу знаков
•
электронные деньги
Задача:
1) Найти свежую новость на западном сайте велосипедных новостей
2) Перевести её грамотно, понимая тему, на русский язык, не удаляя фактов и технических деталей.
Русский текст должен быть читаем, но цель не перевод, а цель - донести информацию, потому некоторые неточности перевода допускаются.
3) Прислать её на info@100sporta.ru с указанием кошелька Яндекс.Деньги
4) Получить оплату
Кого мы хотим видеть в исполнителях:
- Вы должны хорошо разбираться в велосипедах, уметь отличить втулку от каретки и isis от howitzer
- Уметь писать грамотно на русском языке
- Проживать можно где угодно, страна и город значения не имеют
1) Найти свежую новость на западном сайте велосипедных новостей
2) Перевести её грамотно, понимая тему, на русский язык, не удаляя фактов и технических деталей.
Русский текст должен быть читаем, но цель не перевод, а цель - донести информацию, потому некоторые неточности перевода допускаются.
3) Прислать её на info@100sporta.ru с указанием кошелька Яндекс.Деньги
4) Получить оплату
Кого мы хотим видеть в исполнителях:
- Вы должны хорошо разбираться в велосипедах, уметь отличить втулку от каретки и isis от howitzer
- Уметь писать грамотно на русском языке
- Проживать можно где угодно, страна и город значения не имеют
В заказе есть исполнитель
При переводе заказа из архивного в актуальный, текущий исполнитель будет снят с задачи.
Выберите тип сделки
С безопасной сделкой вы всегда сможете вернуть средства, если что-то пойдет не так. С простой сделкой вы самостоятельно договариваетесь с исполнителем об оплате и берете на себя решение конфликтов.