Задача:
настроить Ipsec туннель (на базе openswan или racon - или чего еще).

Структура:
( vps1, linux ) ----- internet ------ ( cisco ) ------ ( private server )

Суть проблемы:
Нужен доступ к внутреннему серверу (private server) прямо на vps.
Со стороны циски параметры внесены.
Со стороны впс нужно узнать "что не так" и есл. нужно подкорректировать маршрутизацию (и/или iptables), подробности в скайп, или личку.

Скажу сразу что "просто установить openswan и вбить настройки left side - right side" - не достаточно (нужно найти проблему).