Необходимо из Delphi в передать данные в файл Excel (где производятся все расчёты в архиве). Результат расчёта передать обратно в Delphi. Создать в Excel массив, по нему построить график, и передать его в LDelphi. В Проекте Delphi Показывать и убирать дополнительную информацию
(В право верхнем углу)

Если что, сообщайте свою цену за заказ!