Перевод сайта с русского на английский
Цена договорная
•
безналичный расчёт, электронные деньги
Требуется перевести сайт http://barberfirma.ru/ с русского на английский, включая посты в блоге (http://barberfirma.ru/blog/ 8 постов).
Ожидаю результат в Гугл Документах, где будет разделение текста на ДО (оригинал) и ПОСЛЕ (переведённый).
Сейчас нет документа, куда были бы скопированы все тексты и названия кнопок, меню с сайта на русском, поэтому его придётся создать. За это дополнительная плата.
Напишите Цену отдельно за это копирование + за сам перевод. В принципе объём небольшой.
Интересует цена и срок. и был ли опыт перевода именно сайтов, а не просто статей. Если есть портфолио перевода сайтов, это плюс — высылайте.
Если у вас вдруг нет денег, чтобы ответить в ветке этого проекта, пишите на почту ad@barberfirma.ru
Не надо добавляться в Скайп или звонить мне на телефон, кидать дружбу в соцсетях..
Если ваше предложение покажется мне интересным, я сам с вами свяжусь, не волнуйтесь.
Но в целом лучше лучше отвечать в ветке этого проекта,
Ожидаю результат в Гугл Документах, где будет разделение текста на ДО (оригинал) и ПОСЛЕ (переведённый).
Сейчас нет документа, куда были бы скопированы все тексты и названия кнопок, меню с сайта на русском, поэтому его придётся создать. За это дополнительная плата.
Напишите Цену отдельно за это копирование + за сам перевод. В принципе объём небольшой.
Интересует цена и срок. и был ли опыт перевода именно сайтов, а не просто статей. Если есть портфолио перевода сайтов, это плюс — высылайте.
Если у вас вдруг нет денег, чтобы ответить в ветке этого проекта, пишите на почту ad@barberfirma.ru
Не надо добавляться в Скайп или звонить мне на телефон, кидать дружбу в соцсетях..
Если ваше предложение покажется мне интересным, я сам с вами свяжусь, не волнуйтесь.
Но в целом лучше лучше отвечать в ветке этого проекта,
В заказе есть исполнитель
При переводе заказа из архивного в актуальный, текущий исполнитель будет снят с задачи.
Выберите тип сделки
С безопасной сделкой вы всегда сможете вернуть средства, если что-то пойдет не так. С простой сделкой вы самостоятельно договариваетесь с исполнителем об оплате и берете на себя решение конфликтов.