Необходимо разработать онлайн окружение (плагин, веб интерфейс и т.д.) для рендер фермы и подключить ее к нашим серверам.
Желательно интегрировать рендер ферму с нашей внутренней срм для передачи готовых рендеров (вероятнее всего будем использовать связку по API).
Физическая настройка самих серверов будет осуществляться на стороне клиента силами клиента.
Для исполнителя необходимо понимание принципов работы рендер ферм и желателен опыт в разработке подобного окружения.