Требуется реализовать логику для CSG в UE4. В UE4 есть только разрезание в рантайм простых объектов. (возможно можно использовать тот же апи)
Нужно чтобы в любом примитиве с любым количеством полигонов можно было сделать отверствие, разрезать/отрезать, сделать полость внутри, отрезать часть в отдельный меш. Я думаю это делается через увеличение количества вертексов/полигонов и соединения или удаления каких-то полигонов. Или просто объект застревает и делается прозрачным и через него можно пройти.

PS: Хочу использовать Nvidia Flex в будущем - поэтому надо чтобы жидкость (мелкие объекты) могла проходить

Цену можно двигать, т.к. я не знаю - писать логику с 0 или есть встроенные АПИ. Еще мне надо будет объяснить как это делается и что было использовано.