Документ составлен таким образом, что просто перекопировать из PDF не получается. Нужно перекопировать таблицы в google sheets таким образом, чтобы получилось три столбца и таблицы остались разделены по странам:

https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/labelling-nutrition_mineral-waters_list_eu-recognised.pdf