Есть каталог на wp. Используется модуль https://ru.wordpress.org/plugins/woocommerce-and-1centerprise-data-exchange/ для выгрузки на сайт позиций.

Выгрузка происходит по одной категории в корень. Потом администратор руками собирает нужную ему древовидную структуру. Может создать дополнительные категории в админке и т.д.
Проблема возникает, когда мы пытаемся выгрузить категорию из 1с, которая на сайте уже имеет родительскую категорию, а в 1с нет. Тогда эта категория переносится в корень. Нужно сделать, чтобы не переносилось. Грубо говоря не изменять parent_id при обновлениии