На сайт из 1С выгружают товары-наборы, но не в виде наборов Битрикс, а как обычный товар с торговыми предложениями. Вместе с основной выгрузкой идет выгрузка комплектующих набора (файл Offers_ ) вида http://joxi.ru/zANRZ9MCxB1W0A
Внутри предложения есть блок по составу комплекта. Его не подбирает Битрикс, надо ему помочь.
Необходимо перехватывать выгрузку и привязывать комплектующие к торговому предложению "товара-набора". Можно одним из трех способов, я думаю, http://joxi.ru/BA0keEQCwJ1Qx2
Далее мы по этим ID товаров, которые входят в комплект будет вычислять стоимость товара-набора, а позднее (когда будет дизайн) будем выводить это комплектующие и в карточке товара-набора.

На текущий обмен у нас типовой обмен с УТ 10 (но модуль обмена как в УТ 11) с некоторым доработками.